dans le cadre de中文是什么意思

• 音标：[dãlkadrd]
  ph. 在...范围内,在...方面

• "dans"中文翻译    音标：[dã] prép.[表示场所、位置、方向]在…里，在…内 向…，朝… prép.
• "le"中文翻译    音标：[l] art．déf. 这个，那个 pron.pers．他，它；这事 le 阳性定冠词
• "cadre"中文翻译    音标：[kadr] 动词变位提示：cadre是cadrer的变位形式 n.m.
• "de"中文翻译    音标：[d] prép.
• "directive-cadre dans le domaine de l’eau" 中文翻译 :    水务框架指令
• "inspection dans le cadre des garanties" 中文翻译 :    保障检查
• "groupe de travail sur la corruption dans le cadre de transactions commerciales internationales" 中文翻译 :    国际商业交易中的贿赂问题工作组
• "directives de lutte antimines dans le cadre d’accords de cessez-le-feu et d’accords de paix" 中文翻译 :    停火与和平协定的地雷行动准则
• "programme d’onu-eau pour le développement des capacités dans le cadre de la décennie" 中文翻译 :    联合国水机制十年能力发展方案
• "protocole d’accord sur le partage du pouvoir dans le cadre d’un gouvernement de transition à base élargie" 中文翻译 :    关于在基础广泛的过渡政府框架内分享权力的协定议定书
• "réseau pour le renforcement des capacités dans le cadre de la réforme du secteur sanitaire" 中文翻译 :    保健部门改革能力建设网
• "cadre de quito pour la coopération technique dans le domaine des droits de l’homme" 中文翻译 :    基多人权领域技术合作框架
• "conférence sur la politique en matière de concurrence dans le cadre de la libéralisation" 中文翻译 :    自由化环境下竞争政策会议
• "traité de sécurité collective dans le cadre de la communauté d’etats indépendants" 中文翻译 :    独立国家联合体 框架内的集体安全条约集体安全条约
• "appel à l’action lancé dans le cadre de l’initiative internationale en faveur des récifs coralliens" 中文翻译 :    国际珊瑚礁倡议的行动呼吁
• "conférence internationale sur la gestion de l’océan dans le cadre du changement planétaire" 中文翻译 :    全球变化中的海洋管理问题国际会议
• "conférence sur la protection des droits de l’homme dans le cadre des poursuites pénales" 中文翻译 :    刑事司法程序中的人权保护会议
• "convention relative au régime douanier des conteneurs utilisés dans le cadre d’un pool de transport international" 中文翻译 :    国际运输用联营集装箱海关过关公约
• "directives sur l’utilisation des ressources militaires et de la protection civile dans le cadre des situations d’urgence complexes" 中文翻译 :    军事民防资源指导方针在复杂紧急情况下使用军事和民防资源支助联合国人道主义活动的指导方针
• "forum des organisations non gouvernementales organisé dans le cadre de la semaine du désarmement" 中文翻译 :    裁军周非政府组织论坛
• "stage international sur la science et la technique spatiales et leurs applications dans le cadre de l’enseignement" 中文翻译 :    空间 在教育系统框架内应用国际讲习班
• "système satellite dans le cadre du scn" 中文翻译 :    sna 卫星系统
• "réunion paritaire sur la mise en valeur des ressources humaines dans la fonction publique dans le cadre de l’ajustement structurel et de la transition" 中文翻译 :    结构调整和过渡背景下公共服务部门人力资源开发问题联系会议
• "groupe de travail spécial sur le mécanisme fonctionnant dans le cadre des nations unies pour l’application de la science et de la technique" 中文翻译 :    联合国系统科学和技术机制工作组
• "mécanisme de financement de la lutte contre les émissions de carbone dans le cadre des objectifs du millénaire pour le développement" 中文翻译 :    千年发展目标碳机制

• Vos mains sont importantes dans le cadre de votre profession.
  你的手是同样重要的， 但你的手。
• Mikhail travaillait pour nous... dans le cadre de notre enquête.
  米哈依一直在帮助 我们调查俄国黑帮
• Gideon est ici dans le cadre de sa thérapie.
  把吉迪恩带来是威尔疗程的一部分
• ACTIVITES EXECUTEES CONJOINTEMENT DANS LE CADRE DE LA PHASE PILOTE
  试验阶段共同执行的活动 更新报告
• Personnes privées de liberté dans le cadre de mesures antiterroristes
  在实施反对恐怖主义措施过程中被剥
• Partenariat avec l’Afrique dans le cadre de la coopération Sud-Sud
  通过南-南合作同非洲建立伙伴关系
• Mandat du Rapporteur spécial dans le cadre de conflits armés.
  特别报告员在武装冲突方面的任务。
• Assumer toutes autres fonctions entrant dans le cadre de ses attributions.
  履行同其工作性质相应的其他职能。
• Mesures mises en oeuvre dans le cadre de ces programmes
  在这些方案框架内，执行了下列措施：